Samstag, 21. November 2026 · Morgenausgabe · erstellt um 06:22 Uhr (Europe/Berlin, exakte Laufzeit)
Meldung des Tages
Schwerer Unfall im Hochseilgarten: Jugendlicher auf Borkum verletzt
Ein schwerer Unfall überschattet den Samstag auf der Insel: Im Hochseilgarten auf Borkum ist ein Jugendlicher schwer verletzt worden, wie die Nordwest-Zeitung meldete. Details zum Hergang und zum Gesundheitszustand des Verletzten liegen hinter der Bezahlschranke des Blattes. Aus dem Newsroom der Polizeiinspektion Leer/Emden kam zuletzt keine eigene Pressemitteilung mit Borkum-Bezug — die jüngsten Tagesmeldungen der Polizei kreisen landkreisweit ohne erkennbaren Insel-Bezug. Für die Insel-Community ist ein solcher Vorfall ein Anlass, die Augen bei Kletterangeboten und Freizeitanlagen offen zu halten. Die Wattpost behält das Thema im Blick und meldet, sobald weitere belastbare Informationen vorliegen.
Grundlage: NWZ Online (Headline/Teaser) · POL-LER Newsroom (Presseportal, ohne Borkum-Bezug)
Wetter, Gezeiten & Fähre
Der Samstag bleibt wechselhaft: Bei rund 8 bis 9 Grad ziehen Regenschauer über die Insel, zwischendurch gibt es Auflockerungen. Der Nordwestwind frischt im Tagesverlauf auf, Böen erreichen zeitweise rund 40 km/h. Der Deutsche Wetterdienst warnt für Samstag vor Windböen mit Geschwindigkeiten um 60 km/h aus nordwestlicher Richtung.
Sonne: auf 08:08 · unter 16:29 Uhr
NW 01:14 HW 07:28
NW 13:55 HW 20:10 Uhr
Emden–Borkum: 08:00 · 12:30 · 14:15 (Kat) · 16:45 Uhr
Borkum–Emden: 07:30 · 13:30 · 15:15 (Kat) Uhr
Eemshaven–Borkum: 12:00 · 18:15 Uhr
Borkum–Eemshaven: 07:15 · 10:30 Uhr
AG Ems: Zeiten ±15 Min. — vor Fahrtantritt prüfen.
Quellen: Wetterdienst.de (DWD-Warnung vor Windböen) · borkum.de (Sonne/Gezeitenkalender) · BSH Gezeiten Borkum Südstrand · AG Ems · Warnlage: DWD-Warnung vor Windböen (Bft 7)
Markt
DAX24.802,78 Punkte −2,60 %
Dollar-Euro1 Dollar = 0,9099 Euro +0,02 %
Grundlage: DAX Xetra-Schluss Freitag, 20.11.2026 (comdirect/dpa-AFX, Marktbericht) — sechster Verlusttag in Folge, der Deutsche Aktienindex fiel erstmals seit Anfang Oktober wieder unter die 25.000-Punkte-Marke; Dollar-Euro EZB-Referenzkurs 20.11. (0,9099 Euro gegenüber 0,9097 am Vortag, comdirect/dpa-AFX). Vor Börsenstart am Samstag liegen noch keine neuen Kursstände vor.
☕ Gefällt Dir die Wattpost? Du kannst sie unkompliziert unterstützen: buymeacoffee.com/radar724
Aus dem Rathaus
Drogenprävention: Borkums SPD-Fraktion schlägt Runden Tisch vor
Die Drogenprävention auf der Insel soll gebündelt werden: Wie die Borkumer Zeitung meldet, schlägt die SPD-Fraktion des Borkumer Stadtrats einen Runden Tisch zur Drogenprävention vor. Der Vorstoß will dem Bericht zufolge einzelne Akteure der Insel zusammenbringen, statt jedes Gremium für sich arbeiten zu lassen. Details zum geplanten Teilnehmerkreis und Zeitplan liegen hinter der Bezahlschranke des Blattes. Für eine Insel mit stark wechselnden Gästezahlen ist ein abgestimmtes Vorgehen ein naheliegender Ansatz — die Wattpost verfolgt, ob der Vorschlag im neuen Rat Anklang findet.
Grundlage: Borkumer Zeitung (Headline/Teaser)
Wirtschaft & Meer
alpha ventus vor Borkum verkauft — Rückbau rückt näher
Der erste deutsche Offshore-Windpark bekommt neue Eigentümer: Die Partner EWE, RWE und Vattenfall verkaufen den Pionierpark alpha ventus vor Borkum an das Bremer Unternehmen Ocean Breeze Energy, wie die Nordwest-Zeitung meldet. Mit dem Verkauf ist laut Bericht auch der Rückbau des Parks vor der Insel verbunden — die Details liegen hinter der Bezahlschranke. alpha ventus stand seit den Nullerjahren als Testfeld für die Offshore-Windenergie in der Nordsee. Für Borkum zeigt sich darin der Strukturwandel vor der Küste: Die Pionieranlagen der ersten Stunde erreichen allmählich ihre Spätphase. Die Wattpost verfolgt, was der Verkauf für Planungen vor der Insel bedeutet.
Grundlage: NWZ Online (Headline/Teaser)
Gasförderung vor Borkum: BSH warnt vor Plattform in der Schifffahrtsroute
Das Verfahren um die Gasförderung von One Dyas vor Borkum bekommt neuen Zündstoff: Das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie warnt nach NWZ-Berichten vor einer neuen Gasplattform direkt in der Schifffahrtsroute. Eine Plattform auf der Anlaufline würde die Hinfahrt der Fähren und des Schiffsverkehrs vor der Insel unmittelbar berühren. Die Gasbohrung N05-A begleitet die Insel seit Jahren als Dauerthema — Tourismus, Fährverkehr und Inselinteressen stehen dort regelmäßig im Wettstreit mit den Förderplänen. Weitere Details der Warnung liegen hinter der Bezahlschranke des Blattes. Die Wattpost behält das Genehmigungsverfahren weiter im Blick.
Grundlage: NWZ Online (Headline/Teaser)
Kultur & Tourismus
Haus Alter Leuchtturm schließt zum Jahresende
Das Ende einer touristischen Anlaufstelle: Das Haus Alter Leuchtturm auf Borkum schließt zum Ende des Jahres 2026, wie die Nordwest-Zeitung meldet. Die Stadt Borkum hatte parallel Schließzeiten kommuniziert, berichtet die Borkumer Zeitung. Wer den weiten Blick vom traditionsreichen Turm noch einmal genießen möchte, sollte die verbleibenden Wochen des Jahres nutzen. Einzelheiten zu den Schließzeiten liegen teilweise hinter der Bezahlschranke der Blätter. Die Wattpost meldet, sobald feststeht, was danach mit dem Haus passiert.
Grundlage: NWZ Online (Headline/Teaser) · Borkumer Zeitung (Headline/Teaser)
Künstler gesucht: Ausstellung im Nordsee-Aquarium
Rahmen gesucht, Künst gefragt: Für eine Ausstellung im Borkumer Nordsee-Aquarium werden Künstlerinnen und Künstler gesucht, wie die Borkumer Zeitung schreibt. Das Aquarium ist als schlechtwettertaugliche Insel-Adresse bei Gästen fest etabliert — eine gute Bühne für regionale Arbeiten. Interessierte sollten die Ausschreibung im Blatt verfolgen, Details dazu liegen im Insel-Ressort. Solche Kooperationen zwischen Kulturszene und Inselleben zeigen, wie viel Gestaltungskraft abseits der Promenade steckt. Die Wattpost freut sich auf die ausgewählten Arbeiten.
Grundlage: Borkumer Zeitung (Headline/Teaser)
Insel & Vereine
Zwei Borkumer vertreten die Insel in Leer
Die Insel ist auf dem Festland vertreten: Zwei Borkumer nehmen Aufgaben in Leer wahr und vertreten dort die Interessen der Insel, wie die Borkumer Zeitung als aktuellsten Beitrag ihres Insel-Ressorts meldet. Solche persönlichen Verbindungen zwischen Insel und Festland sind für Borkum lebenswichtig — von Verwaltung bis Versorgung laufen viele Fäden über den Weg aufs Land. Der Beitrag zeichnet nach, was die beiden in ihren Rollen bewegen; Details liegen hinter der Bezahlschranke des Blattes. Wer die Insel-Vertretung kennt, weiß, welche Wege hinter vielen Borkumer Anliegen stecken. Die Wattpost stellt kommende Vertretungsrollen weiter vor.
Grundlage: Borkumer Zeitung (Headline/Teaser)
Termine
Silvester an der Promenade: Borkum feiert mit Musik und Lasershow
Der Blick nach vorn: Borkum feiert die Jahreswende 2026/2027 mit einer Silvesterparty samt Musik und Lasershow an der Promenade, berichten die Borkumer Zeitung und Borkum News übereinstimmend. Lichttechnik statt Feuerwerk — das passt zu einem weiteren Aufruf der Plattform Borkum News: Zum Jahreswechsel wird um Böllerverzicht gebeten. Wer hinter der Abkürzung „NBG“ des Aufrufs steht, ist im jeweiligen Beitrag nicht ausgewiesen. Insulaner und Gäste dürfen gespannt sein, wie die Lasershow an der Promenade ankommt. Die Wattpost merkt sich das Datum — und meldet, was Silvester aus der Veranstaltung wird.
Grundlage: Borkumer Zeitung (Headline/Teaser) · borkum-news.de (21.11.2026) · borkum-news.de, Böllerverzicht (21.11.2026)